PostScript ошибка: Fontfile not found, offending command: buildchar часто происходит из-за поврежденных шрифтов, которые находятся на дисках RIPа или загружены с Мака или PC.

Если ваш документ содержит шрифты, которые инсталлированы в RIP, то их надо удалить и сбросить RIP. Затем заново загрузить шрифты.

Если шрифты загружались с рабочей станции, то они должны быть там заменены.

Ошибка также возникает при повреждении кэша шрифтов в PostScript level 1 RIP. Просто очистите кэш шрифтов и перегрузите RIP.