Как бы Вы решили вопрос переноса русскоязычной верстки в программе QuarkXPress между платформами MacOS и WIntel?
Ответ:
TransCodeXT 1.2.2 (Windows), но это для QPS. В случае использования кварков версий не старше 4.04 существуют патчи и для маковской и для виндовозной версий: после использования этих патчей кириллическая вёрстка открывается на обеих платформах, нужно следить при этом, чтобы на обеих платформах были схожие шрифты (например, коллекция ParaType 97) и чтобы не уехала сложная вёрстка в результате неуверенных и, соответственно, неверных действий.
