RU|DTP - настольные издательские системы
Home | FAQ | Литература | Статьи | Документы ICC | Prepressure | Download | Форум Восстановленная копия сайта RuDtp.ru

FAQ

Вопрос:Расстановка переносов в русском тексте, <мягкие> и <жесткие> переносы.
Ответ:Лучше всего доверить расстановку переносов в вёрстке (Кварк) специализированным пакетам (UniSpell), которые в большинстве случаев полностью оптимизируют ручной труд, а зачастую и вытесняют его “на автомат”. К юниспеллу есть определённые придирки у части верстальщиков, связанные с тем, что он не совсем корректно расставляет non-breakable пробелы, не во всех случаях соответствующие жёстким канонам и стандартам (ГОСТам). Иногда же требуется расставить пробелы вручную, поправив тем самым огрехи автоматизированных пакетов переносов. Для этого (для вгонки и/или разгонки) используется сочетание клавиш (command-minus — мягкий, он же дискретный перенос, command-равно — неразрывный перенос, shift-enter — жёсткий перенос). Определить место, где находятся такого рода переносы можно путём перемещения текстового курсора кнопками “влево-вправо” с клавиатуры. В том месте, где находится этот перенос, в панели размеров исчезнет информация о трекинге/кернинге. Если в слове уже был знак переноса, мягкий перенос отменяет установку переноса, заданную в Кварке. Можно запретить перенос того или иного слова, поставив перед ним мягкий перенос.
Прислал:Игорь Крестьянинов
Дата:2002-09-03
Видеокурс Допечатная подготовка журнала
Desktop Publishing на человеческом языке
Разделы: Home | FAQ | Литература | Статьи | Документы ICC | Prepressure | Download | Форум

О «мертвых» линках и ошибках сообщать вебмастеру бесполезно. Это восстановленная после аварии копия сайта.

Дизайн: N-design