Как создать PDF-файл, используя Acrobat 4

Если вы хотите создать PDF-файл для использования его в препресс, то наилучшим выбором будет отпечатать вашу работу в PostScript-файл и использовать Distiller для конвертации его в PDF. Ниже описываются оптимальные установки для Acrobat Distiller 4.

Оптимизация конфигурации

Необходимо грамотно сконфигурировать систему для создания качественных PDF-файлов.

• На Macintosh, скопируйте драйвер Distiller PPD driver с Acrobat CD-ROM в папку system folder:extensions:printer descriptions. Эта папка может иметь другое название в не-английскийх версиях MacOS.
• На PC под управлением Windows, создайте новый принтер, используя Microsoft или Adobe PostScript драйвер и Acrobat Distiller PPD.
• Если вы используете QuarkXPress PassPort 3.x на Macintosh и регулярно переключаетесь из одного языка в другой, то рекомендуется скопировать PPD в папку QuarkXPress (не в подпапку PDF). Это даст возможность для XPress всегда определять PPD файл, независимо от текущего языка, выбранного в Xpress.

Как отпечатать ваш файл в PostScript-файл

Каждое приложение использует различные опции для создания PostScript-файлов, которые затем будут конвертироваться в PDF. В общем случае, вы должны использовать следующие опции:

• Создавать композитный файл, не выполняя цветоделение из исходного приложения.
• Включить все шрифты в файл печатиInclude all fonts in the printfile. На PC, рекомендуется включать шрифты TrueType как шрифты Type 42 fonts (в некоторых драйверах называются 'outline'). Не рекомендуется конвертировать TrueTypes в PostScript шрифты.

Установки Distiller 4.x

Adobe учла отзывы пользователей Distiller 3.x и сделала Distiller 4 более легким в использовании. Теперь существуют наборы предустановок ("пресеты"). Просто выберите 'PressOptimized' и вы можете с достаточной долей уверенности считать полученный PDF-файл приемлемым для использования в препресс.

Ниже даны рекомендуемые изменения относительно исходного пресета для большинства работ.

Distiller 4.x, закладка "general"

Distiller 4.x, закладка "compression"

Эти установки не вносят искажений в файл, за исключением JPEG-компрессии, которая используется в том случае, если Distiller считает ее применение оправданным. На странице о компрессии более подробно описаны алгоритмы компрессии, поддерживаемые в Distiller.

Distiller 4.x, закладка "fonts"

Шрифты - самая критичная часть любого рабочего процесса и работа с ними является темой самых жарких споров. Большинство полагает, что в файл необходимо всегда встраивать все шрифты. Если PDF не будет редактироваться, то можно установить опцию "Subset" ниже 100%.

Distiller 4.x, закладка "color"

Цвета всегда необходимо оставлять неизменными.

Distiller 4.x, закладка "advanced"

Размер страницы по умолчанию используется только в том случае, если исходный PostScript-файл не содержит информации о размере страницы.